Договор оферта
(на оказание услуг по проведению занятий по английскому языку)
(на оказание услуг по проведению занятий по английскому языку)
"20" апреля 2024 г
Данный документ является официальным предложением (публичной офертой) Индивидуального предпринимателя Майдановой Ангелины Игоревны (ИНН: 505016108274, ОГРНИП 323508100394019) (далее – Исполнитель) и содержит все существенные условия договора оказания услуг по проведению занятий, курсов по английскому языку (далее – Услуги). Исполнитель публикует настоящий Договор оказания услуг на сайте engly-english-school.ru и https://vk.com/engly.school
Термины и определения, используемые в настоящей публичной оферте:
Исполнитель – ИП Майданова Ангелина Игоревна (ИНН: 505016108274, ОГРНИП 323508100394019)-организация, осуществляющая обучение.
Оферта – предложение юридическим и физическим лицам (Заказчикам) заключить с Исполнителем Договор на оказание услуг по проведению занятий, курсов по английскому языку (далее – Договор), на условиях, изложенных в данном предложении.
Программа услуг - систематизированный объем услуг, условия, форма, период оказания, а также их стоимость. Программы услуг, предоставляемые Исполнителем, отражены в приложении № 1 к настоящей оферте.
Занятие – время, в течение которого Исполнителем оказываются услуги, являющиеся предметом настоящей оферты.
Заказчик – физические и юридические лица, посетитель сайта, принимающий условия настоящей оферты и желающий заключить договор оказания образовательных услуг.
Обучающийся - физическое лицо, осваивающее образовательную программу.
Услуга – комплекс мероприятий по обучению английскому языку.
1. Общие положения
1.1. В рамках настоящей оферты Исполнитель предоставляет Заказчику возможность одновременно ознакомиться с его предложением о заключении Договора на оказание услуг по обучению английскому языку, заключить с Исполнителем Договор оказания услуг по обучению английскому языку (далее Договор, Оферта).
1.2. Договор считается заключенным с момента совершения акцепта по оплате Договора. В соответствии со ст. 434 ГК РФ настоящая оферта является равносильной договору, подписанному сторонами, имеет юридическую силу и действительна в электронном виде.
1.3. Заказчик и Исполнитель гарантируют, что обладают необходимой дее- и правоспособностью, а также необходимыми полномочиями и правами, необходимыми для заключения Договора.
1.2. Договор считается заключенным с момента совершения акцепта по оплате Договора. В соответствии со ст. 434 ГК РФ настоящая оферта является равносильной договору, подписанному сторонами, имеет юридическую силу и действительна в электронном виде.
1.3. Заказчик и Исполнитель гарантируют, что обладают необходимой дее- и правоспособностью, а также необходимыми полномочиями и правами, необходимыми для заключения Договора.
2. Акцепт оферты
2.1. Текст настоящего договора является публичной офертой (в соответствии со статьей 435 и частью 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ).
2.2. Акцепт (принятие) оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты Заказчиком, путем выбора и оплаты соответствующей Программы услуг.
2.3. С момента акцепта Заказчиком настоящий Договор оферта считается заключенным в соответствии с выбранной Программой услуг.
2.4. Акцептом считается оплата счета, выставленного Исполнителем в сервисе для приема платежей ЮКасса, расположенному по адресу: https://yookassa.ru.
2.2. Акцепт (принятие) оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты Заказчиком, путем выбора и оплаты соответствующей Программы услуг.
2.3. С момента акцепта Заказчиком настоящий Договор оферта считается заключенным в соответствии с выбранной Программой услуг.
2.4. Акцептом считается оплата счета, выставленного Исполнителем в сервисе для приема платежей ЮКасса, расположенному по адресу: https://yookassa.ru.
3. Предмет оферты
3.1. Предметом настоящей Оферты является оказание Заказчику услуг по проведению занятий, курсов по английскому языку в дистанционном формате обучения, в соответствии с условиями настоящей Оферты и выбранной и оплаченной Заказчиком Программы услуг, действующей у Исполнителя (см. Приложение №1).
3.2. Количество занятий, проводимых Исполнителем, определяется выбранной и оплаченной Заказчиком программой (см. Приложение №1).
3.3. Исполнитель имеет право в любой момент времени изменить содержание любой Программы услуг и условия настоящей Оферты в одностороннем порядке без предварительного согласования с Заказчиком, обеспечивая при этом публикацию измененных условий на сайте Исполнителя в сети интернет по адресу:https://vk.com/engly.school. Измененные условия вступают в силу с момента их опубликования Исполнителем.
3.4. Одно занятие составляет 1 час (60 минут).
3.5. Оказание услуг осуществляется Исполнителем на онлайн платформе Edvibe (https://edvibe.com) и/или Miro (https://miro.com/ru) с помощью сервисов для видео-связи Google Meet (https://workspace.google.com/products/meet) и/или Skype (https://www.skype.com/ru) и/или Zoom (https://zoom.us) (далее Приложения).
3.6. Услуги должны быть оказаны в сроки, согласованные между Заказчиком и Исполнителем или его представителями, в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
Для групповых заданий, предусмотренных настоящей Программой, Заказчику может потребоваться время, чтобы укомплектовать группу. В этом случае оказание Услуг может откладываться до момента полной комплектации вплоть до 30 дней.
3.2. Количество занятий, проводимых Исполнителем, определяется выбранной и оплаченной Заказчиком программой (см. Приложение №1).
3.3. Исполнитель имеет право в любой момент времени изменить содержание любой Программы услуг и условия настоящей Оферты в одностороннем порядке без предварительного согласования с Заказчиком, обеспечивая при этом публикацию измененных условий на сайте Исполнителя в сети интернет по адресу:https://vk.com/engly.school. Измененные условия вступают в силу с момента их опубликования Исполнителем.
3.4. Одно занятие составляет 1 час (60 минут).
3.5. Оказание услуг осуществляется Исполнителем на онлайн платформе Edvibe (https://edvibe.com) и/или Miro (https://miro.com/ru) с помощью сервисов для видео-связи Google Meet (https://workspace.google.com/products/meet) и/или Skype (https://www.skype.com/ru) и/или Zoom (https://zoom.us) (далее Приложения).
3.6. Услуги должны быть оказаны в сроки, согласованные между Заказчиком и Исполнителем или его представителями, в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
Для групповых заданий, предусмотренных настоящей Программой, Заказчику может потребоваться время, чтобы укомплектовать группу. В этом случае оказание Услуг может откладываться до момента полной комплектации вплоть до 30 дней.
4. Права и обязанности сторон
4.1. Исполнитель обязуется:
4.1.1. В согласованные Сторонами сроки, указанными в п.3.6 настоящей Оферты, оказать услуги Заказчику, в соответствии с условиями Договора, заключенного посредством акцепта настоящей оферты и выбранной Программой услуг, надлежащим образом;
4.1.2. Не разглашать конфиденциальную информацию и данные, предоставленные Заказчиком в связи с исполнением заключенного Договора (кроме информации общедоступного характера) без предварительного письменного согласия Заказчика.
4.1.3. Сохранить занятие за обучающимся в случае уведомления со стороны Заказчика об отмене или переносе занятия не менее чем за 24 часа до запланированного занятия. В случае если Заказчик не уведомил Исполнителя или его представителей в указанное время, занятие считается проведенным.
4.2. Исполнитель вправе:
4.2.1. Требовать от Заказчика своевременной оплаты стоимости Услуг в соответствии с условиями настоящего Договора;
4.2.2. Получать от Заказчика разъяснения по всем вопросам, возникающим в ходе оказания услуг, и любую дополнительную информацию, необходимую для выполнения своих обязательств по договору.
4.3. Заказчик обязуется:
4.3.1. Предоставить Исполнителю все сведения и данные, необходимые для выполнения своих обязательств по настоящему Договору;
4.3.2. Информировать об изменении предоставленной по Договору информации, документов в течение 3 (трех) рабочих дней с момента осуществления таких изменений путем направления соответствующего уведомления посредством каналов коммуникации, установленных данной офертой.
4.3.2. Не разглашать конфиденциальную информацию и иные данные, предоставленные Исполнителем в связи с исполнением настоящего Договора, не раскрывать и не разглашать такие факты или информацию (кроме информации общедоступного характера) какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия Исполнителя;
4.3.3. Своевременно и полностью оплатить Исполнителю стоимость оказываемых услуг в порядке, в сроки и размере, установленными настоящей Офертой и условиями выбранной им Программы услуг;
4.3.4. Присутствовать на всех согласованных Занятиях.
4.3.5. Принять оказанные услуги.
4.3.6. Не сообщать третьим лицам пароль и логин, указанные им при регистрации в Приложениях, а также незамедлительно сообщить Исполнителю о возникновении подозрений относительно безопасности его логина и пароля путем обращения к Исполнителю или его представителям.
4.4. Заказчик вправе:
4.4.1. Требовать от Исполнителя своевременного и полного оказания услуг в соответствии с условиями заключенного Договора;
4.4.2. Отказаться от выполнения условий настоящего Договора в случае, если Исполнитель не приступил к исполнению обязательств по настоящему Договору;
4.4.3. Запрашивать и получать информацию по вопросам организации, обеспечения, условий надлежащего оказания услуг, а также иную информацию, относящуюся к исполнению Договора;
4.4.4. Отказаться от оказания услуг путем направления Исполнителю соответствующего уведомления, при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных Исполнителем расходов, вязанных с исполнением обязательств по Договору. Фактически понесенные Исполнителем расходы, связанные с исполнением обязательств по Договору, рассчитываются на основании данных и методологии Исполнителя.
4.1.1. В согласованные Сторонами сроки, указанными в п.3.6 настоящей Оферты, оказать услуги Заказчику, в соответствии с условиями Договора, заключенного посредством акцепта настоящей оферты и выбранной Программой услуг, надлежащим образом;
4.1.2. Не разглашать конфиденциальную информацию и данные, предоставленные Заказчиком в связи с исполнением заключенного Договора (кроме информации общедоступного характера) без предварительного письменного согласия Заказчика.
4.1.3. Сохранить занятие за обучающимся в случае уведомления со стороны Заказчика об отмене или переносе занятия не менее чем за 24 часа до запланированного занятия. В случае если Заказчик не уведомил Исполнителя или его представителей в указанное время, занятие считается проведенным.
4.2. Исполнитель вправе:
4.2.1. Требовать от Заказчика своевременной оплаты стоимости Услуг в соответствии с условиями настоящего Договора;
4.2.2. Получать от Заказчика разъяснения по всем вопросам, возникающим в ходе оказания услуг, и любую дополнительную информацию, необходимую для выполнения своих обязательств по договору.
4.3. Заказчик обязуется:
4.3.1. Предоставить Исполнителю все сведения и данные, необходимые для выполнения своих обязательств по настоящему Договору;
4.3.2. Информировать об изменении предоставленной по Договору информации, документов в течение 3 (трех) рабочих дней с момента осуществления таких изменений путем направления соответствующего уведомления посредством каналов коммуникации, установленных данной офертой.
4.3.2. Не разглашать конфиденциальную информацию и иные данные, предоставленные Исполнителем в связи с исполнением настоящего Договора, не раскрывать и не разглашать такие факты или информацию (кроме информации общедоступного характера) какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия Исполнителя;
4.3.3. Своевременно и полностью оплатить Исполнителю стоимость оказываемых услуг в порядке, в сроки и размере, установленными настоящей Офертой и условиями выбранной им Программы услуг;
4.3.4. Присутствовать на всех согласованных Занятиях.
4.3.5. Принять оказанные услуги.
4.3.6. Не сообщать третьим лицам пароль и логин, указанные им при регистрации в Приложениях, а также незамедлительно сообщить Исполнителю о возникновении подозрений относительно безопасности его логина и пароля путем обращения к Исполнителю или его представителям.
4.4. Заказчик вправе:
4.4.1. Требовать от Исполнителя своевременного и полного оказания услуг в соответствии с условиями заключенного Договора;
4.4.2. Отказаться от выполнения условий настоящего Договора в случае, если Исполнитель не приступил к исполнению обязательств по настоящему Договору;
4.4.3. Запрашивать и получать информацию по вопросам организации, обеспечения, условий надлежащего оказания услуг, а также иную информацию, относящуюся к исполнению Договора;
4.4.4. Отказаться от оказания услуг путем направления Исполнителю соответствующего уведомления, при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных Исполнителем расходов, вязанных с исполнением обязательств по Договору. Фактически понесенные Исполнителем расходы, связанные с исполнением обязательств по Договору, рассчитываются на основании данных и методологии Исполнителя.
5. Порядок оказания услуг
5.1. Акцепт оферты Заказчиком возможен только после предварительного подтверждения Исполнителем возможности оказания услуг по выбранной Заказчиком Программы услуг и в запрошенное Заказчиком время (период). С целью подтверждения такой возможности Заказчик до момента оплаты связывается с Исполнителем по электронной почте engly.school@yandex.ru. Окончательный акцепт оферты (оплата соответствующей Программы услуг) производится Заказчиком после получения от Исполнителя указанного выше соответствующего подтверждения и согласования сторонами времени (графика).
5.2. Исполнитель предоставляет Заказчику необходимую информацию для занятий онлайн с использованием программного обеспечения. Программное обеспечение для проведения занятий, а также платформа для их проведения, выбирается по усмотрению Исполнителя. Занятия могут проводится, используя следующие сервисы: Edvibe (https://edvibe.com) и/или Miro (https://miro.com/ru) с помощью сервисов для видео-связи Google Meet (https://workspace.google.com/products/meet) и/или Skype (https://www.skype.com/ru) и/или Zoom (https://zoom.us).
5.3. В соответствии с согласованным Сторонами графиком (Программой услуг), Специалист, представляющий Исполнителя, либо непосредственно Исполнитель, связывается с Заказчиком и проводит Занятие.
Для групповых заданий, предусмотренных настоящей Программой, Заказчику может потребоваться время, чтобы укомплектовать группу. В этом случае оказание Услуг может откладываться до момента полной комплектации вплоть до 30 дней.
5.4. Услуги должны быть оказаны в сроки, согласованные между Заказчиком и Исполнителем или его представителями, в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
5.5. Заказчик может отменить или перенести занятие при условии уведомления о переносе/отмене за 24 часа до начала занятия. Для переноса/ отмены занятия Заказчик обязан связаться с Исполнителем или его представителями в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
5.6. Если в установленное графиком время Заказчик не является на Занятие, Специалист (либо Исполнитель) в течение 10 минут ожидает появления Заказчика. Если в результате ожидания связаться с Заказчиком не удается, Занятие считается пропущенным по вине Заказчика, не переносится на другое время и оплачивается Заказчиком в размере 100% в соответствии с п. 2. ст. 781 ГК РФ.
5.7. Занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя, переносятся на новое согласованное Сторонами время без их утраты (потери) и дополнительной платы.
5.8. В случае если Исполнитель не может оказать услугу, он незамедлительно уведомляет заказчика и осуществляет возврат денежных средств в течение 2 дней с момента оповещения.
5.2. Исполнитель предоставляет Заказчику необходимую информацию для занятий онлайн с использованием программного обеспечения. Программное обеспечение для проведения занятий, а также платформа для их проведения, выбирается по усмотрению Исполнителя. Занятия могут проводится, используя следующие сервисы: Edvibe (https://edvibe.com) и/или Miro (https://miro.com/ru) с помощью сервисов для видео-связи Google Meet (https://workspace.google.com/products/meet) и/или Skype (https://www.skype.com/ru) и/или Zoom (https://zoom.us).
5.3. В соответствии с согласованным Сторонами графиком (Программой услуг), Специалист, представляющий Исполнителя, либо непосредственно Исполнитель, связывается с Заказчиком и проводит Занятие.
Для групповых заданий, предусмотренных настоящей Программой, Заказчику может потребоваться время, чтобы укомплектовать группу. В этом случае оказание Услуг может откладываться до момента полной комплектации вплоть до 30 дней.
5.4. Услуги должны быть оказаны в сроки, согласованные между Заказчиком и Исполнителем или его представителями, в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
5.5. Заказчик может отменить или перенести занятие при условии уведомления о переносе/отмене за 24 часа до начала занятия. Для переноса/ отмены занятия Заказчик обязан связаться с Исполнителем или его представителями в личной переписке с помощью любого способа связи при условии, что он позволяет достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано.
5.6. Если в установленное графиком время Заказчик не является на Занятие, Специалист (либо Исполнитель) в течение 10 минут ожидает появления Заказчика. Если в результате ожидания связаться с Заказчиком не удается, Занятие считается пропущенным по вине Заказчика, не переносится на другое время и оплачивается Заказчиком в размере 100% в соответствии с п. 2. ст. 781 ГК РФ.
5.7. Занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя, переносятся на новое согласованное Сторонами время без их утраты (потери) и дополнительной платы.
5.8. В случае если Исполнитель не может оказать услугу, он незамедлительно уведомляет заказчика и осуществляет возврат денежных средств в течение 2 дней с момента оповещения.
6. Оплата услуг и порядок расчетов
6.1. Стоимость услуг определяется согласно выбранной Программе услуг (Приложение № 1 к настоящей оферте).
6.2. Тарифы в Программе услуг представлены без учета комиссионного сбора, устанавливаемого компаниями кредитных карт, терминалами оплаты и интернет провайдерами.
6.3. Заказчик оплачивает услуги в виде 100% предоплаты от стоимости, указанной в соответствующей Программе услуг, в срок не позднее, чем за два дня до первого занятия в соответствии с выбранным пакетом.
6.4. Услуги оплачиваются Заказчиком в следующем порядке: Заказчик оплачивает счет, выставленный Исполнителем в сервисе для приема платежей ЮКасса, расположенному по адресу: https://yookassa.ru, путем передачи денежных средств Исполнителю в рамках применяемых форм безналичных расчетов в соответствии с пунктом 3 статьи 16.1 Закона от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" и Федеральным законом от 27.06.2011 N 161-ФЗ "О национальной платежной системе".
6.5. Датой исполнения обязательств по перечислению денежных средств, считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
6.6. Исполнитель может в одностороннем порядке менять стоимость услуг путем размещения информации на сайте Исполнителя по адресу https://vk.com/engly.school . При этом стоимость уже оплаченных Клиентом занятий не подлежит изменению.
6.7. В случае отказа Заказчиком от обучения по причине невыполнения Исполнителем обязательств по данному Договору, внесенная в качестве оплаты за курс сумма подлежит частичному возврату с учетом перерасчета проведенных Исполнителем занятий.
6.2. Тарифы в Программе услуг представлены без учета комиссионного сбора, устанавливаемого компаниями кредитных карт, терминалами оплаты и интернет провайдерами.
6.3. Заказчик оплачивает услуги в виде 100% предоплаты от стоимости, указанной в соответствующей Программе услуг, в срок не позднее, чем за два дня до первого занятия в соответствии с выбранным пакетом.
6.4. Услуги оплачиваются Заказчиком в следующем порядке: Заказчик оплачивает счет, выставленный Исполнителем в сервисе для приема платежей ЮКасса, расположенному по адресу: https://yookassa.ru, путем передачи денежных средств Исполнителю в рамках применяемых форм безналичных расчетов в соответствии с пунктом 3 статьи 16.1 Закона от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" и Федеральным законом от 27.06.2011 N 161-ФЗ "О национальной платежной системе".
6.5. Датой исполнения обязательств по перечислению денежных средств, считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
6.6. Исполнитель может в одностороннем порядке менять стоимость услуг путем размещения информации на сайте Исполнителя по адресу https://vk.com/engly.school . При этом стоимость уже оплаченных Клиентом занятий не подлежит изменению.
6.7. В случае отказа Заказчиком от обучения по причине невыполнения Исполнителем обязательств по данному Договору, внесенная в качестве оплаты за курс сумма подлежит частичному возврату с учетом перерасчета проведенных Исполнителем занятий.
7. Ответственность сторон
7.1. Стороны несут ответственность за невыполнение, либо ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями Договора.
7.2. Исполнитель не несет ответственности за неоказание и/или ненадлежащее оказание услуг в случае нарушения условий Договора Заказчиком. В случае нарушения Заказчиком условий Договора услуги подлежат оплате в полном объеме.
7.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если это невыполнение является следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс–мажора), то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, возникших после заключения Договора, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными действиями. К таким обстоятельствам относятся: наводнение, землетрясение, иные стихийные природные, техногенные катастрофы, войны, военные действия, акты терроризма, решения и действия органов государственной власти и другие обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля любой из Сторон. Факт наступления обстоятельств непреодолимой силы и их продолжительность должны подтверждаться документами, выданными соответствующими компетентными государственными органами или организациями.
7.4. По инициативе Исполнителя договор может быть расторгнут в одностороннем порядке в следующем случае:
- применения к обучающемуся, достигшему возраста 15 лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания;
- просрочки оплаты стоимости услуг;
- невозможности надлежащего исполнения обязательств по оказанию услуг вследствие действий (бездействия) обучающегося.
7.2. Исполнитель не несет ответственности за неоказание и/или ненадлежащее оказание услуг в случае нарушения условий Договора Заказчиком. В случае нарушения Заказчиком условий Договора услуги подлежат оплате в полном объеме.
7.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если это невыполнение является следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс–мажора), то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, возникших после заключения Договора, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными действиями. К таким обстоятельствам относятся: наводнение, землетрясение, иные стихийные природные, техногенные катастрофы, войны, военные действия, акты терроризма, решения и действия органов государственной власти и другие обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля любой из Сторон. Факт наступления обстоятельств непреодолимой силы и их продолжительность должны подтверждаться документами, выданными соответствующими компетентными государственными органами или организациями.
7.4. По инициативе Исполнителя договор может быть расторгнут в одностороннем порядке в следующем случае:
- применения к обучающемуся, достигшему возраста 15 лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания;
- просрочки оплаты стоимости услуг;
- невозможности надлежащего исполнения обязательств по оказанию услуг вследствие действий (бездействия) обучающегося.
8. Срок действия, изменение
и досрочное расторжение договора
и досрочное расторжение договора
8.1. Договор (настоящая версия и все последующие версии Договора) вступает в силу для новых Заказчиков в дату акцепта, для действующих Заказчиком в дату публикации настоящей Оферты, указанной в верхнем правом углу в реквизитах договора. Договор действует в течение периода оказания услуг согласно приобретенной Заказчиком Программе услуг. Договор прекращается в дату окончания периода оказания услуг либо в дату полного использования Заказчиком оплаченных услуг в зависимости от того, какая из указанных дат наступит ранее.
8.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора.
8.3. Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению Сторон, либо по требованию одной из Сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
8.4. Образовательные отношения прекращаются в связи с отчислением обучающегося в связи с завершением обучения;
8.5. Образовательные отношения могут быть прекращены досрочно в следующих случаях:
- по инициативе обучающегося или Заказчика;
- по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося или Заказчика и Исполнителя, в том числе в случае ликвидации Исполнителя.
8.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора.
8.3. Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению Сторон, либо по требованию одной из Сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
8.4. Образовательные отношения прекращаются в связи с отчислением обучающегося в связи с завершением обучения;
8.5. Образовательные отношения могут быть прекращены досрочно в следующих случаях:
- по инициативе обучающегося или Заказчика;
- по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося или Заказчика и Исполнителя, в том числе в случае ликвидации Исполнителя.
9. Интеллектуальная собственность
9.1. Заказчик не вправе использовать размещенные на сайте результаты интеллектуальной деятельности (включая, но не ограничиваясь: текст, элементы дизайна, графические изображения, а также программный код сайта/платформы, какой-либо контент сайта) без предварительного письменного согласия Исполнителя (в том числе, но, не ограничиваясь, воспроизводить, копировать, перерабатывать, распространять в любом виде).
9.2. Исполнитель не несет ответственности за ожидания Заказчика, связанные с результативностью/эффективностью использования сайта, за пригодность сайта, не гарантирует соответствие сайта неким специальным требованиям Заказчика или возможность настройки (изменения) разделов сайта, в соответствии с предпочтениями Заказчика. Исполнитель также не гарантирует, что сайт полностью свободны от дефектов и ошибок, и должны функционировать бесперебойно.
9.3. В случае предъявления к Исполнителю каких-либо претензий и/или исков со стороны третьих лиц в связи с возможным нарушением прав третьих лиц в размещенных Заказчиком материалах, Заказчик обязуется самостоятельно урегулировать такие претензии полностью, освободив Исполнителя от ответственности, в том числе от любых выплат в пользу таких лиц и возместить Исполнителю убытки.
9.2. Исполнитель не несет ответственности за ожидания Заказчика, связанные с результативностью/эффективностью использования сайта, за пригодность сайта, не гарантирует соответствие сайта неким специальным требованиям Заказчика или возможность настройки (изменения) разделов сайта, в соответствии с предпочтениями Заказчика. Исполнитель также не гарантирует, что сайт полностью свободны от дефектов и ошибок, и должны функционировать бесперебойно.
9.3. В случае предъявления к Исполнителю каких-либо претензий и/или исков со стороны третьих лиц в связи с возможным нарушением прав третьих лиц в размещенных Заказчиком материалах, Заказчик обязуется самостоятельно урегулировать такие претензии полностью, освободив Исполнителя от ответственности, в том числе от любых выплат в пользу таких лиц и возместить Исполнителю убытки.
10. Порядок направления сообщений и рассмотрения споров, претензий
10.1 Стороны договорились обмениваться юридически значимыми и иными сообщениями посредством почтовых отправлений, курьерских служб, взаимодействия по адресам эл.почты Заказчика и Исполнителя.
10.2. Претензии Заказчика принимаются Исполнителем к рассмотрению по электронной почте engly.school@yandex.ru в течение 10 дней с момента возникновения спорной ситуации.
10.3. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящей оферты, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Заказчиком и Исполнителем.
10.4. В случае недостижения соглашения споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
10.5. Все вопросы, предложения, уведомления, важные сообщения Заказчика принимаются Исполнителем к рассмотрению по электронной почте engly.school@yandex.ru.
10.2. Претензии Заказчика принимаются Исполнителем к рассмотрению по электронной почте engly.school@yandex.ru в течение 10 дней с момента возникновения спорной ситуации.
10.3. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящей оферты, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Заказчиком и Исполнителем.
10.4. В случае недостижения соглашения споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
10.5. Все вопросы, предложения, уведомления, важные сообщения Заказчика принимаются Исполнителем к рассмотрению по электронной почте engly.school@yandex.ru.
11. Обработка персональных данных
11.1 Под обработкой персональных данных в настоящей оферте понимается совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
11.2. Цели обработки персональных данных Пользователей сайта:
- исполнение соглашений с Пользователем по предоставлению доступа к функционалу Приложений, в том числе для их администрирования;
- идентификация Пользователя при регистрации в Приложениях и аутентификации Пользователя при их использовании;
- оказание услуг, обработки запросов и заявок от Пользователя;
- установление с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений и запросов;
- подтверждение полноты персональных данных, предоставленных Пользователем;
- заключение с Пользователем договоров, осуществления взаиморасчетов;
- сбор статистики;
- улучшение качества выполнения Услуг;
- разработка новых сервисов и услуг;
- проведение маркетинговых (рекламных) мероприятий, направление предложений, продвижение на рынке услуг путем осуществления прямых контактов с потенциальным потребителем.
11.3. Принимая настоящую Оферту, Заказчик дает согласие на обработку его персональных данных, к ним относятся: фамилия, имя, отчество, дата, месяц и год рождения, данные документа, удостоверяющего личность (паспорта), номер ИНН, фото и видео своего личного изображения, номер телефона, адрес регистрации, другая аналогичную информацию, сообщённая о себе Заказчиком, и на основании которой возможна идентификация субъекта персональных данных.
11.2. Цели обработки персональных данных Пользователей сайта:
- исполнение соглашений с Пользователем по предоставлению доступа к функционалу Приложений, в том числе для их администрирования;
- идентификация Пользователя при регистрации в Приложениях и аутентификации Пользователя при их использовании;
- оказание услуг, обработки запросов и заявок от Пользователя;
- установление с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений и запросов;
- подтверждение полноты персональных данных, предоставленных Пользователем;
- заключение с Пользователем договоров, осуществления взаиморасчетов;
- сбор статистики;
- улучшение качества выполнения Услуг;
- разработка новых сервисов и услуг;
- проведение маркетинговых (рекламных) мероприятий, направление предложений, продвижение на рынке услуг путем осуществления прямых контактов с потенциальным потребителем.
11.3. Принимая настоящую Оферту, Заказчик дает согласие на обработку его персональных данных, к ним относятся: фамилия, имя, отчество, дата, месяц и год рождения, данные документа, удостоверяющего личность (паспорта), номер ИНН, фото и видео своего личного изображения, номер телефона, адрес регистрации, другая аналогичную информацию, сообщённая о себе Заказчиком, и на основании которой возможна идентификация субъекта персональных данных.
12. Конфиденциальность
12.1. Стороны договорились сохранять в режиме конфиденциальности любые сведения, полученные одной Стороной в отношении другой в ходе исполнения настоящего поручения.
12.2. Режим конфиденциальности распространяется на любую иную информацию, которую любая из Сторон идентифицирует как конфиденциальную до или сразу после ее предоставления другой Стороне.
12.3. К информации, признаваемой в соответствии с настоящей офертой конфиденциальной, не могут относиться сведения, являющиеся в соответствии с требованиями российского законодательства общедоступными
12.2. Режим конфиденциальности распространяется на любую иную информацию, которую любая из Сторон идентифицирует как конфиденциальную до или сразу после ее предоставления другой Стороне.
12.3. К информации, признаваемой в соответствии с настоящей офертой конфиденциальной, не могут относиться сведения, являющиеся в соответствии с требованиями российского законодательства общедоступными
13. Заключительные положения
13.1. Все споры, связанные с заключением, толкованием, исполнением и расторжением Договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров.
13.2. В случае недостижения соглашения в ходе переговоров заинтересованная Сторона направляет претензию в письменной форме.
Претензия направляется любым из следующих способов:
- заказным письмом с уведомлением о вручении;
- курьерской доставкой. В этом случае факт получения претензии должен подтверждаться распиской, которая должна содержать наименование документа и дату его получения, а также фамилию, инициалы, должность и подпись лица, получившего данный документ.
- по электронном почте, указанной Заказчиком и адресу эл.почты, указанному Исполнителем в п 10.5.настоящей Оферты.
Претензия влечет гражданско-правовые последствия для Стороны, которой направлена, с момента ее доставки указанной Стороне или ее представителю. Такие последствия возникают и в случае, когда претензия не была вручена адресату по зависящим от него обстоятельствам.
13.3. Сторона, которой направлена претензия, обязана рассмотреть полученную претензию и о результатах уведомить в письменной форме заинтересованную Сторону в течение 10 (Десяти) календарных дней со дня получения претензии.
13.4 Все споры и разногласия, возникающие между сторонами в рамках Договора или в связи с ним, подлежат разрешению в соответствующем суде в соответствии с законодательством Российской Федерации.
13.5. К Оферте прилагаются:
- Перечень Программ услуг (Приложение N 1);
13.2. В случае недостижения соглашения в ходе переговоров заинтересованная Сторона направляет претензию в письменной форме.
Претензия направляется любым из следующих способов:
- заказным письмом с уведомлением о вручении;
- курьерской доставкой. В этом случае факт получения претензии должен подтверждаться распиской, которая должна содержать наименование документа и дату его получения, а также фамилию, инициалы, должность и подпись лица, получившего данный документ.
- по электронном почте, указанной Заказчиком и адресу эл.почты, указанному Исполнителем в п 10.5.настоящей Оферты.
Претензия влечет гражданско-правовые последствия для Стороны, которой направлена, с момента ее доставки указанной Стороне или ее представителю. Такие последствия возникают и в случае, когда претензия не была вручена адресату по зависящим от него обстоятельствам.
13.3. Сторона, которой направлена претензия, обязана рассмотреть полученную претензию и о результатах уведомить в письменной форме заинтересованную Сторону в течение 10 (Десяти) календарных дней со дня получения претензии.
13.4 Все споры и разногласия, возникающие между сторонами в рамках Договора или в связи с ним, подлежат разрешению в соответствующем суде в соответствии с законодательством Российской Федерации.
13.5. К Оферте прилагаются:
- Перечень Программ услуг (Приложение N 1);
14. Реквизиты Исполнителя
Индивидуальный предприниматель Майданова Ангелина Игоревна
Электронная почта: engly.school@yandex.ru
ИНН: 505016108274
ОГРНИП: 323508100394019
Р/с 40802 810 1 4000 0436965
К/с 30101 810 4 0000 0000225
БИК 044525225
Наименование Банка: ПАО СБЕРБАНК
Электронная почта: engly.school@yandex.ru
ИНН: 505016108274
ОГРНИП: 323508100394019
Р/с 40802 810 1 4000 0436965
К/с 30101 810 4 0000 0000225
БИК 044525225
Наименование Банка: ПАО СБЕРБАНК
Приложение 1
к Договору оказания услуг по обучению
Английского языка
(публичная оферта)
от «20» апреля 2024 г.
к Договору оказания услуг по обучению
Английского языка
(публичная оферта)
от «20» апреля 2024 г.
No п/п
Наименование программы
Стоимость 1 занятия (округлено в большую сторону)
Срок обучения по программе (кол-во занятий)
Стоимость обучения по программе с учетом скидок (где применимо)
1
Бесплатное пробное занятие
Бесплатно
1
Групповые занятия
2
Курс «Общий Английский» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
Бесплатно
3
Курс «Общий Английский» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
4
Курс «Общий Английский» (6 месяцев)
744 руб.
48
35 700 руб
Скидка
15%
5
Курс «Общий Английский» (9 месяцев)
700 руб.
72
50 400 руб.
25%
6
Курс «Общий Английский» (12 месяцев)
657 руб.
96
63 000 руб.
7
Курс «Подготовка к экзаменам» (1 месяц)
1063 руб.
8
8 499 руб.
20%
15%
8
Курс «Подготовка к экзаменам» (3 месяца)
956 руб.
24
22 950 руб.
9
Курс «Подготовка к экзаменам» (6 месяцев)
903 руб.
48
43 350 руб.
20%
10
Курс «Подготовка к экзаменам» (9 месяцев)
850 руб.
72
61 200 руб.
11
Курс «Подготовка к экзаменам» (12 месяцев)
797 руб.
96
76 500 руб..
25%
10%
12
Курс «Английский для детей» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
13
Курс «Английский для детей» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
14
Курс «Английский для детей» (6 месяцев)
744 руб.
48
35 700 руб
15%
15
Курс «Английский для детей» (9 месяцев)
700 руб.
72
50 400 руб.
25%
16
Курс «Английский для детей» (12 месяцев)
657 руб.
96
63 000 руб.
20%
17
Курс «Английский для путешествий» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
18
Курс «Английский для путешествий» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
19
Курс «Английский для путешествий» (6 месяцев)
744 руб.
48
35 700 руб
15%
20
Курс «Английский для путешествий» (9 месяцев)
700 руб.
72
50 400 руб.
25%
21
Курс «Английский для путешествий» (12 месяцев)
657 руб.
96
63 000 руб.
20%
22
Курс «Английский для IT» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
23
Курс «Английский для IT» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
24
Курс «Английский для IT» (6 месяцев)
744 руб.
48
35 700 руб
15%
25
Курс «Английский для IT» (9 месяцев)
700 руб.
72
50 400 руб.
25%
26
Курс «Английский для IT» (12 месяцев)
657 руб.
96
63 000 руб.
20%
22
Курс «Talky» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
23
Курс «Talky» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
24
Курс «Talky» (6 месяцев)
744 руб.
48
35 700 руб
15%
25
Курс «Talky» (9 месяцев)
700 руб.
72
50 400 руб.
25%
26
Курс «Talky» (12 месяцев)
657 руб.
96
63 000 руб.
20%
27
Курс «Английский в Minecraft» (1 месяц)
875 руб.
8
6 999 руб.
28
Курс «Английский в Minecraft» (3 месяца)
788 руб.
24
10%
18 900 руб.
Индивидуальные занятия (2 раза в неделю)
34
Курс «Общий Английский» (1 месяц)
1 590 руб.
8
12 720 руб.
35
Курс «Общий Английский» (3 месяца)
1 511 руб.
24
5%
36 252 руб
36
Курс «Общий Английский» (6 месяцев)
1 431 руб
48
68 688 руб
10%
37
Курс «Общий Английский» (9 месяцев)
1 352 руб
72
97 308 руб
20%
38
Курс «Общий Английский» (12 месяцев)
1 272 руб.
96
122 112 руб.
39
Курс «Подготовка к экзаменам» (1 месяц)
1 790 руб.
8
14 320 руб.
15%
10%
40
Курс «Подготовка к экзаменам» (3 месяца)
1 700 руб.
24
40 812 руб.
41
Курс «Подготовка к экзаменам» (6 месяцев)
1 611 руб.
48
77 328 руб.
15%
42
Курс «Подготовка к экзаменам» (9 месяцев)
1 521 руб.
72
109 548 руб.
43
Курс «Подготовка к экзаменам» (12 месяцев)
1 432 руб.
96
137 472 руб.
20%
5%
44
Курс «Английский для детей» (1 месяц)
1 590 руб.
8
12 720 руб
45
Курс «Английский для детей» (3 месяца)
1 511 руб.
24
5%
36 252 руб.
46
Курс «Английский для детей» (6 месяцев)
1 431 руб.
48
68 688 руб.
10%
47
Курс «Английский для детей» (9 месяцев)
1 352 руб.
72
97 308 руб.
20%
48
Курс «Английский для детей» (12 месяцев)
1 272 руб.
96
122 112 руб.
15%
49
Курс «Английский для путешествий» (1 месяц)
1 590 руб.
8
12 720 руб
50
Курс «Английский для путешествий» (3 месяца)
1 511 руб.
24
5%
36 252 руб.
51
Курс «Английский для путешествий» (6 месяцев)
1 431 руб.
48
68 688 руб.
10%
52
Курс «Английский для путешествий» (9 месяцев)
1 352 руб.
72
97 308 руб.
20%
53
Курс «Английский для путешествий» (12 месяцев)
1 272 руб.
96
122 112 руб.
15%
54
Курс «Английский для IT» (1 месяц)
1 590 руб.
8
12 720 руб.
55
Курс «Английский для IT» (3 месяца)
1 511 руб.
24
5%
36 252 руб.
56
Курс «Английский для IT» (6 месяцев)
1 431 руб.
48
68 688 руб.
10%
57
Курс «Английский для IT» (9 месяцев)
1 352 руб.
72
97 308 руб.
20%
58
Курс «Английский для IT» (12 месяцев)
1 272 руб.
96
122 112 руб.
15%
59
Курс «Talky» (1 месяц)
1 590 руб.
8
12 720 руб
60
Курс «Talky» (3 месяца)
1 511 руб.
24
5%
36 252 руб.
61
Курс «Talky» (6 месяцев)
1 431 руб.
48
68 688 руб.
10%
62
Курс «Talky» (9 месяцев)
1 352 руб.
72
97 308 руб.
20%
63
Курс «Talky» (12 месяцев)
1 272 руб.
96
122 112 руб.
15%
64
Курс «Английский в Minecraft» (1 месяц)
1 590 руб
8
12 720 руб
65
Курс «Английский в Minecraft» (3 месяца)
1 431 руб.
24
10%
34 344 руб.
